Términos y Condiciones

Estos términos son el acuerdo entre vos y el equipo de Echo sobre el uso de la app. Al crear una cuenta o usar Echo, confirmás que los leíste y los aceptás. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.

01 Qué es Echo

Echo es una aplicación social que te permite dejar mensajes —“ecos”— anclados a coordenadas geográficas, que otras personas pueden leer cuando pasan cerca (a 100 metros o menos). Incluye funciones como categorías, cápsulas del tiempo, ecos efímeros, hilos de respuesta, reacciones (“resonar”), guardar y seguir lugares, y la posibilidad de adjuntar la previa de una canción.

02 Quién puede usarlo

Para usar Echo debés tener 16 años o más y capacidad legal para aceptar estos términos. Al registrarte, declarás que cumplís con este requisito.

03 Tu cuenta

• Te registrás con un nombre de usuario y una contraseña. Sos responsable de toda la actividad que ocurra en tu cuenta.
• No compartas tu contraseña ni suplantes a otra persona o entidad.
• Elegí un nombre de usuario que no sea ofensivo ni infrinja derechos de terceros (podemos cambiarlo o darlo de baja si lo hace).

04 Reglas de la comunidad

Echo es un lugar para dejar memoria, emoción y mensajes en el mundo físico. Para mantenerlo sano, no está permitido:

• Acosar, amenazar, intimidar o incitar al odio o a la violencia contra personas o grupos.
• Doxxing: publicar datos personales o de contacto de alguien (dirección, teléfono, documento, etc.) sin su consentimiento.
• Difundir spam, estafas, publicidad no solicitada o esquemas engañosos.
• Compartir contenido sexual de menores, o cualquier contenido ilegal.
• Publicar contenido que infrinja derechos de autor, marcas u otros derechos de terceros.
• Suplantar identidades, difundir desinformación dañina o manipular el sistema (cuentas múltiples para evadir sanciones, votos falsos, etc.).
• Intentar vulnerar, sobrecargar o interferir con la seguridad o el funcionamiento del servicio.

Para tu seguridad y la de los demás, la app bloquea automáticamente teléfonos, correos electrónicos y enlaces dentro de los ecos y las respuestas, y aplica límites de publicación.

05 Tu contenido

• El contenido que publicás es tuyo. Seguís siendo el titular de lo que creás.
• Al publicarlo, nos otorgás una licencia no exclusiva, gratuita y mundial para almacenar, mostrar y distribuir ese contenido dentro de Echo, con el único fin de operar el servicio. Esta licencia termina cuando borrás el contenido, salvo copias residuales en respaldos por un tiempo razonable.
• Sos el único responsable de lo que publicás y declarás tener los derechos para hacerlo.
• Podés borrar tus ecos en cualquier momento. Recordá que, mientras estén publicados, otras personas pueden haberlos leído, guardado o respondido.

06 Moderación y sanciones

Para hacer cumplir estas reglas podemos, sin aviso previo cuando sea necesario:

• Recibir reportes de la comunidad; un contenido con varios reportes puede ocultarse automáticamente.
• Permitirte silenciar/bloquear a otros usuarios para no ver su contenido.
• Eliminar u ocultar ecos o respuestas que infrinjan estos términos.
• Suspender o banear cuentas (y, de ser necesario, restringir el acceso por dirección IP) ante incumplimientos graves o reiterados.

Hacemos esfuerzos razonables para moderar, pero no garantizamos revisar todo el contenido. La moderación no nos convierte en responsables del contenido que generan los usuarios.

07 Ubicación y seguridad física

• Si decidís encontrarte con alguien o ir a un punto físico, lo hacés bajo tu propia responsabilidad. Elegí lugares públicos y avisale a alguien de confianza.
• Echo no verifica la identidad de los usuarios ni la veracidad de los ecos.
• La ubicación que muestra el mapa es aproximada y depende del GPS de tu dispositivo.

08 Música y propiedad intelectual

Las canciones que se pueden adjuntar provienen del catálogo de Apple (iTunes Search). Las carátulas, los fragmentos de previa (30 segundos) y los enlaces pertenecen a sus respectivos titulares y se muestran a través de los servicios de Apple. Echo no aloja ni vende esa música. La marca “Echo”, su diseño y su código son del equipo de Echo.

09 Disponibilidad del servicio

Echo se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”. Es un producto en evolución: puede haber interrupciones, errores, cambios de funciones o pérdida de datos. No garantizamos que el servicio esté siempre disponible ni libre de fallos. Te recomendamos no usar Echo como único registro de información que te importe.

10 Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, el equipo de Echo no será responsable por daños indirectos, incidentales o emergentes derivados del uso (o la imposibilidad de uso) del servicio, ni por el contenido publicado por otros usuarios, ni por las consecuencias de encuentros o visitas a lugares físicos. Usás Echo por tu cuenta y riesgo.

11 Baja y suspensión

Podés dejar de usar Echo y eliminar tu cuenta cuando quieras, directamente desde la app en Mi rastro → "Eliminar mi cuenta" (borra de forma permanente tu cuenta, tus ecos, tus respuestas y tu rastro), o solicitándolo por los canales de contacto (ver el punto 9 de la Política de Privacidad). Nosotros podemos suspender o cerrar cuentas que incumplan estos términos o la ley.

12 Cambios

Podemos modificar estos términos o las funciones del servicio. Cuando haya cambios relevantes, actualizaremos la fecha de “Última actualización” y, si corresponde, te avisaremos en la app. Si seguís usando Echo después de un cambio, se entiende que lo aceptás.

13 Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Ante cualquier controversia, las partes se someten a los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, salvo que una norma de orden público disponga otra cosa.

14 Contacto

Por consultas sobre estos términos, escribinos por mensaje directo a nuestra cuenta de Instagram @echo_app.